Tập đọc
Cụ giỏo lớp em (2 tiết)
I. Mục tiêu:
- Đọc trơn cả bài. Đọc đúng các từ ngữ: đưa thoảng, ghé vào, ngắm mói, . Bước đầu biết nghỉ hơi ở cuối mỗi dòng thơ, khổ thơ.
- Biết đọc bài thơ với giọng trỡu mến, thể hiện tỡnh cảm yờu quý cụ giỏo, nhấn giọng ở cỏc từ ngữ được gợi tả, gợi cảm: thật tươi, thoảng, thơm tho, ngắm mói.
- Hiểu nội dung bài: Tỡnh cảm yờu quý cụ giỏo của bạn học sinh.
- GD HS biết kớnh trọng, yờu quý cụ giỏo.
II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài đọc.
III. Các hoạt động dạy học chủ yếu:
1. Ổn định tổ chức
2. Dạy học bài mới:
a. Giới thiệu bài:
b. Hướng dẫn HS luyện đọc:
Tuần 2: SS: Vắng: . Thứ hai ngày 9 thỏng 7 năm 2012 Tập đọc Cụ giỏo lớp em (2 tiết) I. Mục tiêu: - Đọc trơn cả bài. Đọc đúng các từ ngữ: đưa thoảng, ghộ vào, ngắm mói, . Bước đầu biết nghỉ hơi ở cuối mỗi dòng thơ, khổ thơ. - Biết đọc bài thơ với giọng trỡu mến, thể hiện tỡnh cảm yờu quý cụ giỏo, nhấn giọng ở cỏc từ ngữ được gợi tả, gợi cảm: thật tươi, thoảng, thơm tho, ngắm mói. - Hiểu nội dung bài: Tỡnh cảm yờu quý cụ giỏo của bạn học sinh. - GD HS biết kớnh trọng, yờu quý cụ giỏo. II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài đọc. III. Các hoạt động dạy học chủ yếu: 1. Ổn định tổ chức 2. Dạy học bài mới: a. Giới thiệu bài: b. Hướng dẫn HS luyện đọc: * GV đọc mẫu lần 1: * HD luyện đọc. . Luyện đọc tiếng, từ ngữ: - Trong bài có những tiếng nào khi phát âm cần chú ý? - GV viết: đưa thoảng, ghộ vào, ngắm mói, . - HS luyện đọc cá nhân, dãy, lớp. . Luyện đọc câu. - Mỗi HS đọc 1 dòng thơ theo hình thức nối tiếp.( 2 vòng) . Luyện đọc đoạn, bài. - Học sinh đọc nối tiếp từng khổ thơ. - 3 HS đọc toàn bài. - Cả lớp đọc đồng thanh. - Học sinh thi đọc. - GV nhận xét, ghi điểm. c. Ôn các vần ương, ươi: * Tìm tiếng trong bài có vần ươi, ương * Núi cõu chứa tiếng cú vần ương d. Tìm hiểu bài đọc - Dũng thơ nào cho em biết cụ giỏo yờu quý cỏc em học sinh? - Tỡm hỡnh ảnh đẹp trong lỳc cụ dạy em tập viết? - Cỏc bạn học sinh trong bài thể hiện tỡnh cảm ntn với cụ giỏo? - Em cú nhận xột gỡ về cỏc bạn trong bài đọc? - GV chốt nội dung bài: Bài thơ thể hiện tỡnh cảm yờu quý cụ giỏo của bạn học sinh. - Học sinh đọc lại bài. - GV nhận xét cho điểm. 3. Củng cố - Dặn dò: - Nhận xét giờ học. Về chuẩn bị bài sau: Cú chớ thỡ nờn _____________________________________________ Kĩ năng sống Giỏo viờn chuyờn _____________________________________________ Chớnh tả Cụ giỏo lớp em I. Mục tiờu: - Nghe viết lại cx, khụng mắc lỗi hai khổ thơ cuối trong bài : Cụ giỏo lớp em - Biết cỏch trỡnh bày một bài thơ 5 chữ. - Điền đỳng l/n; che/tre vào chỗ chấm II. Đồ dựng dạy học: - Bảng phụ viết nội dung bài chớnh tả và bài tập. III. Cỏc hoạt động dạy học 1. Kiểm tra bài cũ: 2. Dạy học bài mới. a. Giới thiệu bài: - GV nờu yờu cầu giờ học và nờu tờn bài. Học sinh đọc lại tờn bài. b. Hướng dẫn học sinh viết bài. - Gv đọc mẫu lần 1. - 2, 3 học sinh đọc bài. - Học sinh tỡm những tiếng khú viết : đưa thoảng, ghộ, ngắm mói, . - GV cho học sinh phõn tớch cỏc tiếng khú sau đú viết vào bảng con. - Học sinh viết bài. - GV đọc cho học sinh soỏt lỗi. - GV chấm một số bài, nhận xột bài viết. c. Bài tập. * Bài 1: Điền l hay n vào chỗ chấm? ..ắng chúi chang lo ..ắng ..ắng nghe ..ắng mưa *Bài 2: Điền che hay tre vào chồ chấm? Quờ hương là cầu . nhỏ Mẹ về nún lỏ nghiờng . 3.Củng cố, dặn dò: - Nhận xột giờ học. Dặn học sinh về luyện viết chớnh tả. SS: Vắng: . Thứ ba ngày 10 thỏng 7 năm 2012 Tập đọc Cú chớ thỡ nờn (2 tiết) I. Mục tiêu: - Đọc trơn cả bài. Đọc đúng các từ ngữ: kiờn nhẫn, tối dạ, siờng năng, phần thưởng, . Biết ngắt, nghỉ hơi sau dấu phẩy, chấm, chấm than và cỏc cụm từ dài. - Biết thể hiện giọng đọc phự hợp với từng nhõn vật, đoạn đọc. - Hiểu nội dung bài: Nhờ kiờn nhẫn, siờng năng học tập mà Bắc từ một học sinh học yếu đó trở thành học sinh giỏi của lớp. - GD HS biết tụn trọng quý mến những bạn chăm chỉ học tập. II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài đọc. III. Các hoạt động dạy học chủ yếu: 1. Kiểm tra bài cũ: 2. Dạy học bài mới: a. Giới thiệu bài: b. Hướng dẫn HS luyện đọc: * GV đọc mẫu lần 1: * HD luyện đọc. . Luyện đọc tiếng, từ ngữ: - Trong bài có những tiếng nào khi phát âm cần chú ý? - GV viết: kiờn nhẫn, tối dạ, siờng năng, phần thưởng, - HS luyện đọc cá nhân, dãy, lớp. . Luyện đọc câu. . Luyện đọc đoạn, bài. - Học sinh đọc nối tiếp đoạn. - Học sinh thi đọc. - GV nhận xét, ghi điểm. - HS đọc toàn bài. - Cả lớp đọc đồng thanh. c. Ôn các vần iờn, iờng: * Tìm tiếng trong bài có vần iờn, iờng * Núi cõu chứa tiếng cú vần iờn, iờng d. Tìm hiểu bài đọc - Bạn bố gọi Bắc là gỡ? - Thỏi độ của Bắc ra sao? - Ở lớp và ở nhà, Bắc chăm học như thế nào? - Bắc đó cú tiến bộ gỡ? - Tại sao Bắc được nhận phần thưởng cuối năm học? - GV chốt nội dung bài: Nhờ kiờn nhẫn, siờng năng học tập mà Bắc từ một học sinh học yếu đó trở thành học sinh giỏi của lớp. - Học sinh đọc lại bài. - GV nhận xét cho điểm. 3. Củng cố - Dặn dò: - Nhận xét giờ học. Về chuẩn bị bài sau: Cú cụng mài sắt, cú ngày nờn kim _____________________________________________ Toỏn Phộp cộng cỏc số với 3, 4 (khụng nhớ) (2 tiết) I. Mục tiêu: Giỳp học sinh: - Hệ thống lại cỏc phộp tớnh đó học trong cỏc bảng cộng trong năm học hỡnh thành cỏc phộp cộng với 3; 4 (khụng nhớ). - Biết cộng cỏc số trũn chục, cỏc số cú hai chữ số. - Biết giải toỏn cú lời văn. II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài tập. III. Các hoạt động dạy học chủ yếu: 1. Ổn định tổ chức 2. Dạy học bài mới: a. Giới thiệu bài: b. Hướng dẫn HS thành lập cỏc phộp tớnh cộng với 3; 4 1 + 3 = 4 2 + 3 = 5 3 + 3 = 6 4 + 3 = 7 5 + 3 = 8 6 + 3 = 9 7 + 3 = 10 1 + 4 = 5 2 + 4 = 6 3 + 4 = 7 4 + 4 = 8 5 + 4 = 9 6 + 4 = 10 - HS luyện học thuộc lũng c. Luyện tập Bài 1: Đặt tớnh rồi tớnh: 15 + 24 46 + 31 25 + 34 47 + 30 66 + 3 44 + 3 5 + 42 4 + 25 Bài 2: Điền dấu >; <; =? 42 + 3 .. 47 64 + 3 .. 86 75 .. 40 + 35 36 .. 61 + 2 42 + 23 .. 25 + 31 31 + 34 .. 34 + 31 Bài 3: Tớnh: 50cm + 30cm = 26cm + 32cm = 14cm + 3cm = 36cm + 3cm = 46cm + 23cm – 20cm = 57cm – 21cm – 32cm = Bài 4: An hỏi được 20 bụng hoa, Huệ hỏi được 30 bụng hoa. Hỏi cả hai bạn hỏi được bao nhiờu bụng hoa? Bài 5: Đàn gà nhà em cú 23 con gà trống và 2 chục con gà mỏi. Hỏi đàn gà nhà em cú bao nhiờu con gà? Bài 6: Số? 20 + .. = 50 60 + .. = 80 ... + 30 = 80 ... + 20 = 60 14 + .. = 44 52 + .. = 55 Bài 7: ễ tụ bắt đầu chạy lỳc 3 giờ ở Hải Phũng và sau 3 giờ sẽ đến Hà Nội. Hỏi ụ tụ đến Hà Nội lỳc mấy giờ? Bài 8: Với 4 miếng bỡa lần lượt ghi cỏc chữ số 2; 3; 4; 6. Hóy xếp một phộp trừ cú kết quả bằng 41. Bài 9: Điền dấu +; - vào chỗ chấm? 32 .. 30 .. 2 = 4 45 .. 20 .. 4 = 69 84 .. 10 .. 3 = 71 68 .. 21 .. 2 = 87 3. Củng cố - Dặn dũ: Nhận xột giờ học, dặn dũ HS. Giao BTVN: Bài 1: Tớnh: 15cm + 30cm = 72cm + 13cm = 65cm + 3cm + 20cm = 17cm + 30cm + 2cm = Bài 2: Một nhà mỏy cú hai tổ cụng nhõn. Tổ một cú 42 cụng nhõn, tổ 2 cú 35 cụng nhõn. Hỏi nhà mỏy cú bao nhiờu cụng nhõn? Bài 3: Điền dấu >; <; = ? 32 + 24 .. 43 + 14 20 + 45 .. 30 + 34 15 + 63 .. 22 + 67 45 + 33 .. 54 + 21 _______________________________________________________________________ SS: Vắng: . Thứ tư ngày 11 thỏng 7 năm 2012 Luyện đọc Cú cụng mài sắt, cú ngày nờn kim I. Mục tiêu: - Đọc trơn cả bài. Đọc đúng các từ ngữ: nguệch ngoạc, nắn nút, làm việc. Biết ngắt nghỉ hơi đỳng sau cỏc dấu cõu và giữa cỏc cụm từ dài.. - Biết đọc phõn biệt giữa lời người dẫn chuyện với cỏc nhõn vật. - Hiểu nội dung bài: Làm việc gỡ cũng phải kiờn trỡ, nhẫn lại mới thành cụng. - GD HS biết học tập đức tớnh kiờn trỡ, nhẫn nại. II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài đọc. III. Các hoạt động dạy học chủ yếu: 1. Ổn định tổ chức 2. Dạy học bài mới: a. Giới thiệu bài: b. Hướng dẫn HS luyện đọc: * GV đọc mẫu lần 1: * HD luyện đọc. . Luyện đọc tiếng, từ ngữ: - Trong bài có những tiếng nào khi phát âm cần chú ý? - GV viết: nguệch ngoạc, nắn nút, làm việc .. - HS luyện đọc cá nhân, dãy, lớp. . Luyện đọc câu. . Luyện đọc đoạn, bài. - Học sinh đọc nối đoạn. - HS đọc toàn bài. - Cả lớp đọc đồng thanh. - Học sinh thi đọc. - GV nhận xét, ghi điểm. c. Ôn các vần ep, et: * Tìm tiếng trong bài có vần iờn * Núi cõu chứa tiếng cú vần iờn, uyờn d. Tìm hiểu bài đọc - Lỳc đầu cậu đọc bài thế nào, cậu viết thế nào? - Bà cụ mài thỏi sắt vào tảng đỏ làm gỡ? - Cậu cú tin thỏi sắt mài thành kim được khụng? - Bà cụ giảng giải cho cậu bộ như thế nào? - Cõu chuyện khuyờn em điều gỡ? - GV chốt nội dung bài: Cõu chuyện khuyờn chỳng ta làm việc gỡ cũng phải kiờn trỡ, nhẫn lại mới thành cụng - Học sinh đọc lại bài. - GV nhận xét. 3. Củng cố - Dặn dò: - Nhận xét giờ học. Về chuẩn bị bài sau: Mẹ _____________________________________________ Âm nhạc Giỏo viờn chuyờn bộ mụn soạn giảng _____________________________________________ Mĩ thuật Giỏo viờn chuyờn bộ mụn soạn giảng SS: Vắng: . Thứ năm ngày 5 thỏng 7 năm 2012 Toỏn Phộp trừ cỏc số đi 3, 4 (khụng nhớ) I. Mục tiêu: Giỳp học sinh: - Hệ thống lại cỏc phộp tớnh đó học trong cỏc bảng trừ trong năm học hỡnh thành cỏc phộp trừ đi 3; 4 (khụng nhớ). - Biết trừ cỏc số trũn chục, cỏc số cú hai chữ số. - Biết giải toỏn cú lời văn. II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài tập. III. Các hoạt động dạy học chủ yếu: 1. Ổn định tổ chức 2. Dạy học bài mới: a. Giới thiệu bài: b. Hướng dẫn HS thành lập cỏc phộp tớnh trừ đi 3; 4 4 – 3 = 1 5 – 3 = 2 6 – 3 = 3 7 – 3 = 4 8 – 3 = 5 9 – 3 = 6 10 – 3 = 7 5 – 4 = 1 6 – 4 = 2 7 – 4 = 3 8 – 4 = 4 9 – 4 = 5 10 – 4 = 6 - HS luyện học thuộc lũng c. Luyện tập Bài 1: Đặt tớnh rồi tớnh: 45 – 34 78 - 43 52 – 30 59 - 42 75 – 42 69 - 32 64 – 4 58 - 3 Bài 2: Tớnh? 79cm – 43cm = 65cm – 23cm = 90cm – 30cm – 40cm = 56cm + 32cm – 78cm = Bài 3: Điền dấu >; <; =? 45 – 23 .. 17 - 4 56 – 43 ... 87 - 23 34 – 0 .. 34 + 0 26 – 3 .. 35 – 4 Bài 4: Nhà An cú 50 quả trứng, đó ăn hết 20 quả trứng. Hỏi nhà An cũn lại bao nhiờu quả trứng? Bài 5: Vườn nhà bà em trồng được 19 cõy ăn quả, trong đú cú 4 cõy cam, cũn lại là cõy bưởi. Hỏi vườn nhà bà em trồng được bao nhiờu cõy bưởi? Bài 6: ễ tụ bắt đầu chạy lỳc 6 giờ ở Hà Nội và đến Hải Phũng lỳc 9 giờ. Hỏi từ Hà Nội đến Hải Phũng ụ tụ chạy hết mấy giờ? Bài 7: Bạn An núi với bạn Bỡnh: “Ba năm nữa thỡ tuổi của mỡnh bằng số lớn nhất cú một chữ số”. Em hóy cho biết bạn An bao nhiờu tuổi? Bài 8: Số? 30 + .. = 70 60 - .. = 20 .. – 10 = 40 .. – 40 = 90 90 - .. = 90 .. - .. = 0 3. Củng cố - Dặn dũ: Nhận xột giờ học, dặn dũ HS. _______________________________________________ Kĩ năng sống Giỏo viờn chuyờn _______________________________________________ Toỏn Phộp trừ cỏc số đi 3, 4 (khụng nhớ) I. Mục tiêu: Như tiết 1 + 2 II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài tập. III. Các hoạt động dạy học chủ yếu: 1. Ổn định tổ chức 2. Dạy học bài mới: a. Giới thiệu bài: b. Luyện tập Bài 1: Tớnh: 34cm + 23cm = 57cm – 23cm = 68cm – 24cm = 68cm – 44cm = 79cm – 40cm - 30cm = 90cm – 40cm – 40cm = Bài 2: Số? 75 - .. = 41 49 - .. = 5 .. – 40 = 30 .. – 20 = 50 32 + 46 < .. < 90 – 10 16 + 43 < .. < 22 + 40 Bài 3: Hai hộp bỳt chỡ cú tất cả 68 chiếc bỳt chỡ. Hộp thứ nhất cú 3 chục chiếc.Hỏi hộp thứ hai cú bao nhiờu chiếc bỳt chỡ? Bài 4: Tỡm một số biết số đú trừ đi 26 rồi trừ đi 42 thỡ được 21. 3. Củng cố - Dặn dũ: Nhận xột giờ học, dặn dũ HS. Giao BTVN: Bài 1: Tớnh? 70cm – 20cm – 40cm = 90cm – 40cm – 30cm = 45cm – 32cm + 24cm = 67cm – 7cm – 30cm = Bài 2: Điền dấu >; <; =? 30 + 40 .. 80 – 40 70 – 40 .. 50 + 10 40 + 50 .. 90 + 0 70 – 30 .. 60 - 30 Bài 3: Hai sợi dõy dài 16cm. Sợi thứ nhất dài 4cm. Hỏi sợi thứ hai dài bao nhiờu xăngtimet? Bài 4: Điền dấu (+; -) thớch hợp. 60 .. 10 = 80 .. 10 70 .. 20 = 30 .. 20 40 .. 30 = 20 .. 50 60 .. 30 = 40 .. 10 Bài 5: Tỡm một số biết rằng số đú trừ đi 30 rồi trừ đi 20 thỡ được 70. SS: Vắng: . Thứ sỏu ngày 13 thỏng 7 năm 2012 Chớnh tả Cú chớ thỡ nờn I. Mục tiờu: - Nghe viết lại chớnh xỏc, đoạn “Từ đú, cú người gọi cậu là vượt lờn đầu lớp” trong bài: Cú chớ thỡ nờn. - Điền đỳng dạ/rạ; vượt/vược vào chỗ chấm II. Đồ dựng dạy học: - Bảng phụ viết nội dung bài chớnh tả và bài tập. III. Cỏc hoạt động dạy học 1. Kiểm tra bài cũ: 2. Dạy học bài mới. a. Giới thiệu bài: - GV nờu yờu cầu giờ học và nờu tờn bài. Học sinh đọc lại tờn bài. b. Hướng dẫn học sinh viết bài. - Gv đọc mẫu lần 1. - 2, 3 học sinh đọc bài. - Học sinh tỡm những tiếng khú viết : quyết trả lời, khụng nản, siờng năng, vượt lờn, - GV cho học sinh phõn tớch cỏc tiếng khú sau đú viết vào bảng con. - Học sinh viết bài. - GV đọc cho học sinh soỏt lỗi. - GV chấm một số bài, nhận xột bài viết. c. Bài tập. * Bài 1: Điền dạ hay rạ vào chỗ chấm? mỏt lũng mỏt .. mỏi lợp bằng ..... * Bài 2: Điền vượt hay vược vào chỗ chấm? .. qua sụng con cỏ .. .. bậc 3.Củng cố, dặn dò: - Nhận xột giờ học. Dặn học sinh về luyện viết chớnh tả. _________________________________________________ Luyện viết Chữ hoa: B, R I. Mục tiêu: - Giỳp HS bước đầu viết đỳng được chữ hoa: B, R cỡ nhỏ. - Giỏo dục HS tớnh cẩn thận. II. Đồ dùng dạy học: - Bảng phụ viết sẵn nội dung bài viết III. Các hoạt động dạy học 1. Kiểm tra bài cũ: 2. Dạy học bài mới. a. GT bài: Học sinh đọc nội dung bài viết. GV nờu yờu cầu giờ học. b. Hướng dẫn viết chữ hoa. - Hướng dẫn học sinh quan sỏt và nhận xột. + Học sinh quan sỏt chữ mẫu + Nhận xột về số lượng cỏc nột, kiểu nột. GV hướng dẫn quy trỡnh viết. - Học sinh viết bảng con. Nhận xột. c. Hướng dẫn viết vở. - Học sinh đọc nội dung bài viết. - GV hướng dẫn viết vở. - GV chấm bài, nhận xột. 3. Củng cố, dặn dũ: - Nhận xột giờ học. Dặn học sinh về luyện viết. _________________________________________________ Toỏn Luyện tập (2 tiết) I. Mục tiêu: Giỳp học sinh củng cố lại: - Kĩ năng cộng, trừ với 3; 4. Số liền trước, liền sau. - Giải toỏn cú lời văn. II.Đồ dùng dạy học: - Phiếu ghi bài tập. III. Các hoạt động dạy học chủ yếu: 1. Ổn định tổ chức 2. Dạy học bài mới: a. Giới thiệu bài: b. Hướng dẫn HS ụn tập Bài 1: Tớnh: 40 + 30 = 30 + 40 = 70 – 30 = 70 – 40 = 42 + 43 = 43 + 42 = 85 – 42 = 85 – 43 = 36 + 3 = 36 + 0 = 39 – 3 = 39 – 39 = Bài 2: Điền dấu >; <; =? 35 + 42 .. 35 + 24 69 – 43 .. 69 – 34 90 – 0 .. 90 + 0 34 + 5 .. 5 + 34 Bài 3: Số? 40 + .. = 70 30 + .. = 70 39 - .. = 16 57 - .. = 24 40 + 20 + .. = 90 70 – 40 + .. = 50 50 + 20 - .. = 30 40 + .. + 10 = 80 Bài 4: Lớp 2B cú 32 bạn, trong đú cú 2 chục bạn nam. Hỏi lớp 2B cú bao nhiờu bạn nữ? Bài 5: Dũng cú 18 viờn bi gồm hai màu xanh và đỏ, biết rằng Dũng cú 8 viờn bi màu đỏ. Hỏi Dũng cú bao nhiờu viờn bi màu xanh? Bài 6: Trong cỏc số: 17, 28, 5, 16, 9, 58, 73, 8, 12. a) Cú bao nhiờu số cú một chữ số? b) Cú bao nhiờu số cú hai chữ số? c) Xếp cỏc số trờn theo thứ tự từ bộ đến lớn. Bài 7: Tỡm một số biết rằng số đú cộng với 30 rồi trừ đi 50 thỡ được 20. Bài 8: Với cỏc số 45; 32; 77 và cỏc dấu (+; -; =) hóy lập cỏc phộp tớnh đỳng. 3. Củng cố - Dặn dũ: Nhận xột giờ học, dặn dũ HS. Giao BTVN: Bài 1: Tớnh 67cm – 43cm + 20cm = 35cm + 23cm – 8cm = 77cm – 47cm – 30cm = 25cm – 5cm + 40cm = Bài 2: Số? 30 + .. = 36 48 - .. = 43 40 + 20 + .. = 80 32 + 45 + .. = 79 35 + 12 > .. > 40 + 5 78 – 32 < .. < 98 - 48 Bài 3: Liờn cú 45 viờn bi, Liờn cho Cần 2 chục viờn bi. Hỏi Liờn cũn lại b.n viờn bi? Bài 4: Lan năm nay 7 tuổi. Hỏi cỏch đõy 3 năm Lan bao nhiờu tuổi? Bài 5: Liờn cho Tuấn 3 viờn bi thỡ Liờn cũn lại 10 viờn bi. Hỏi Liờn cú bao nhiờu viờn bi? Bài 6: Tỡm một số biết rằng lấy số đú cộng với 20 rồi trừ đi 40 thỡ được kết quả bằng 30. Bài 7: Hóy tỡm một số sao cho cộng số đú với 50 bằng với số 50 trừ đi số đú. _________________________________________________ Lương Tài, ngày .. thỏng .. năm 2012 Duyệt giỏo ỏn
Tài liệu đính kèm: